{"id":452,"date":"2017-02-20T15:54:19","date_gmt":"2017-02-20T14:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/2017\/02\/20\/la-normalizzazione-della-birra-artigianale\/"},"modified":"2017-02-20T15:54:19","modified_gmt":"2017-02-20T14:54:19","slug":"la-normalizzazione-della-birra-artigianale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/insights\/la-normalizzazione-della-birra-artigianale\/","title":{"rendered":"La normalizzazione della birra artigianale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"452\" class=\"elementor elementor-452\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5828684f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5828684f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-174a79cd\" data-id=\"174a79cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3fadaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e3fadaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quando ha mosso i suoi primi passi 20 anni fa, la birra artigianale italiana si \u00e8 dovuta confrontare principalmente col vino. In un iniziale tentativo di competizione diretta, ne ha preso in prestito metodi e codici visivi: bottiglia formato 75cl, visual ispirati all\u2019anima pi\u00f9 rurale del mondo vitivinicolo, posizionamento di prezzo e occasioni di consumo proprie del vino.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-211952bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"211952bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46adbb3d\" data-id=\"46adbb3d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be590dc elementor-widget elementor-widget-cba-gallery\" data-id=\"be590dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cba-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t                          <div class=\"double-photos\">\n                <div class=\"left bigger\" style=\"background-image: url(https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-01.01.jpg);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-01.01.jpg\" alt=\"\" title=\"\">\n                <\/div>\n                <div class=\"right \" style=\"background-image: url(https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-01.02.jpg);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-01.02.jpg\" alt=\"\" title=\"\">\n                <\/div>\n              <\/div>\n                                    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18e728e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18e728e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-306dc509\" data-id=\"306dc509\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed84c53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ed84c53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Solamente negli ultimi cinque anni si \u00e8 assistito a un deciso<strong> cambio di direzione<\/strong>: il segmento artigianale si \u00e8 allontanato dal posizionamento artisanal e tradizionale, per muoversi verso un territorio pi\u00f9 craft e contemporaneo. Gradualmente si \u00e8 appropriato di alcuni linguaggi della grande industria birraria, dall\u2019uso di bottiglie 33cl alla maggior immediatezza nella comunicazione, dalla semplificazione del packaging al tentativo di posizionamento in occasioni di consumo pi\u00f9 quotidiane. Anche gli stili birrari e quindi l\u2019offerta di prodotto hanno seguito lo stesso shift. Inizialmente la birra artigianale italiana era associata a una proposta spesso complessa e ricca, mentre oggi propone anche stili pi\u00f9 semplici e accessibili come le <strong>lager<\/strong> &#8211; prima relegate al solo mondo industriale &#8211; o influenzati da trends contemporanei come quello delle <strong>IPA<\/strong> Americane.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a29aaa6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a29aaa6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4717167b\" data-id=\"4717167b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bdbff8c elementor-widget elementor-widget-cba-gallery\" data-id=\"3bdbff8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cba-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t                          <div class=\"double-photos\">\n                <div class=\"left bigger\" style=\"background-image: url(https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-02.01.jpg);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-02.01.jpg\" alt=\"\" title=\"\">\n                <\/div>\n                <div class=\"right \" style=\"background-image: url(https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-02.02.jpg);\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-02.02.jpg\" alt=\"\" title=\"\">\n                <\/div>\n              <\/div>\n                                    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-675c39b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"675c39b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25bdef8c\" data-id=\"25bdef8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba8cc83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba8cc83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La normalizzazione della birra artigianale \u00e8 destinata quindi a continuare. Da pi\u00f9 fronti un numero sempre maggiore di prodotti e brands arriveranno a occupare il <strong>territorio di mezzo fra artisanal e industria<\/strong>: vedremo sempre pi\u00f9 birre industriali simil-craft e sempre pi\u00f9 birrifici con un\u2019impostazione industriale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15fd3ae0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15fd3ae0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ae77dc\" data-id=\"3ae77dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2f829e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e2f829e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Questo middle ground si ingrandir\u00e0, diventando probabilmente la norma, a discapito dei piccoli produttori artigianali di impronta artisanal e a leggera erosione della birra industriale.<\/p><p>Un esempio di questo passaggio nel mercato UK \u00e8 sicuramente rappresentato da <strong>Camden Town Brewery<\/strong>. Microbirrificio nato, come tanti a Londra, sotto un arco della ferrovia, con un piccolo impianto e un team ristretto ma che fin dagli esordi ha dimostrato un forte orientamento al consumatore. La creazione di una taproom dove poter vendere direttamente i propri prodotti e far vivere l\u2019esperienza del proprio brand, una identit\u00e0 visiva basata su una immediatezza e semplicit\u00e0 che urlano attenzione, un prodotto di punta che con gran coraggio riscopre la lager di tutti i giorni e una mentalit\u00e0 imprenditoriale che ha portato a indire una campagna di equity crowdfunding di successo e infine a vendere il business ad <strong>AB Inbev<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-495f2147 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"495f2147\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14c420bf\" data-id=\"14c420bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-604fda9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"604fda9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nei prossimi anni, la vera crescita verr\u00e0 da coloro che saranno in grado di rendere la <strong>birra craft<\/strong>, e quindi quella che per il consumatore medio non si definisce n\u00e9 industriale n\u00e9 artisanal, pi\u00f9 accessibile in termini di distribuzione, prezzo ma anche comunicazione e linguaggi visivi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fcb4932 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fcb4932\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13332a3b\" data-id=\"13332a3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b1609b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60b1609b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-03.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-458\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-03.jpg 804w, https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-03-520x259.jpg 520w, https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/02\/CBA-Insight-NormalizzazioneBirra-03-768x382.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 804px) 100vw, 804px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3eab7264 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3eab7264\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50854ef4\" data-id=\"50854ef4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ca68ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63ca68ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=u0022https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anna-manag%C3%B2-00b0654\/u0022 target=u0022_blanku0022 rel=u0022noreferrer noopeneru0022>Anna Manag\u00f2<\/a><\/strong><br \/><\/p><p><em>Un passato nei team marketing e innovation di Carlsberg Italia e Danimarca, prima di approdare a Londra dove dopo tre anni come brand strategist presso Kantar Added Value ha fondato ByVolume, una creative agency specializzata nel food and beverage. Esperta di prodotto per passione, da anni partecipa come giudice in diverse competizioni birrarie fra cui Birra dell\u2019Anno in Italia, International Beer Challenge in UK, World Beer Cup in USA.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"blog_categorie":[12],"class_list":["post-452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","blog_categorie-strategy"],"acf":[],"lang":"it","translations":{"it":452,"en":1175},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=452"},{"taxonomy":"blog_categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/cba-design.com\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/blog_categorie?post=452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}